Sinopsis

XIII Operosa Montenegro Opera Festival 2026 predstavlja kamernu verziju čuvene opere „Balkanska carica” – u originalnoj orkestraciji za gudački sastav.

Libreto – Nikola I Petrović Njegoš, prema istoimenoj drami

Muzika – Dionizije De Sarno San Đorđo

Originalna orkestracija: Stevan Karanac © Operosa

14. avgust 2026. godine | Forte Mare | 21h 

U čast dvadesetogodišnjice nezavisnosti Crne Gore, ova crnogorska opera od nacionalnog značaja biće jedan od istaknutih događaja XIII izdanja Operosa Montenegro Opera Festivala 2026.

Zasnovana na istorijskoj tragediji koju je napisao kralj Nikola I Petrović-Njegoš, a komponovao Dionizije De Sarno San Đorđo, ova romantično-patriotska drama, posvećena je ženama Crne Gore, odajući priznanje njihovoj snazi, vrlinama i jedinstvenosti.

Savremenik velikih italijanskih operskih kompozitora Đuzepe Verdija i Đakoma Pučinija, De Sarno je tradicionalni belkanto izraz unio u prvu crnogorsku nacionalnu operu. U premijernom izvođenju na XIII izdanju Operosa Montenegro Opera Festivala, Balkanska carica biće izvedena u originalnoj orkestraciji Stevana Karanca, posebno kreiranoj za Operosu.

Prožimanje crnogorske tradicije i savremenog međunarodnog izraza oživljava sljedeći autorski tim:

Dirigent – Mihajlo Miletić,
Rediteljka – Nina Martinović
Scenografkinja – Angela Božović
Kostimografkinja – Maša Mirković
Pijanistkinja – Sara Stamatović
Inspicijentkinja – Ana Kočiš

Muzičke teme koje oslikavaju ljubav, unutrašnje borbe i stradanje glavnih protagonista izvešće jedna od vodećih soprana današnje Crne Gore, Milica Lalošević, u ulozi Danice, Balkanske carice. Njenu vjernu drugaricu Martu tumači sopran Nevena Goranova Rajković, dok će ulogu njenog voljenog, Stanka Crnojevića, vojvode zetskog, tumačiti tenor Stevan Karanac.

Uloge:
Danica – Milica Lalošević, sopran
Stanko – Stevan Karanac, tenor
⁠Ivan-beg – Tamaš Kiš, bariton
Marta – Nevena Goranova Rajković, sopran
Guslar / Starac, prorok – Lazar Kinđić, bas.

Uz pratnju Festivalskog orkestra Crne Gore (Montenegro Festival Orchestra).

Dobrodošli u Herceg Novi – grad opere!

Cijena ulaznice: €25

ENG:

The XIII Operosa Montenegro Opera Festival 2026 presents a chamber version of the famous opera The Balkan Empress (“Balkanska carica”) — in the original orchestration for string ensemble.

Libretto – Nikola I Petrović Njegoš, based on the drama of the same name
Music – Dionisio De Sarno San Giorgio
Original orchestration: Stevan Karanac © Operosa

Avgust 14, 2026 | Forte Mare | 9:00 PM

In honor of the twentieth anniversary of Montenegro’s independence, this Montenegrin opera of national significance will be one of the highlights of the 13th edition of the Operosa Montenegro Opera Festival 2026.

Based on the historical tragedy written by King Nikola I Petrović-Njegoš and composed by Dionisio De Sarno San Giorgio, this romantic-patriotic drama is dedicated to the women of Montenegro, paying tribute to their strength, virtues, and uniqueness.

A contemporary of the great Italian opera composers Giuseppe Verdi and Giacomo Puccini, De Sarno brought the traditional bel canto style into the first Montenegrin national opera. In its premiere performance at the 13th edition of the Operosa Montenegro Opera Festival, The Balkan Empress will be performed in Stevan Karanac’s original orchestration, specially created for Operosa.

The fusion of Montenegrin tradition and contemporary international expression comes to life through the following creative team:

Conductor – Mihajlo Miletić
Director – Nina Martinović
Set Designer – Angela Božović
Costume Designer – Maša Mirković
Pianist – Sara Stamatović
Stage Manager – Ana Kočiš

The musical themes portraying love, inner struggles, and the suffering of the main protagonists will be performed by one of Montenegro’s leading sopranos, Milica Lalošević, in the role of Danica, the Balkan Empress. Her loyal companion Marta will be portrayed by soprano Nevena Goranova Rajković, while the role of her beloved, Stanko Crnojević, Duke of Zeta, will be performed by tenor Stevan Karanac.

Cast:
Danica – Milica Lalošević, soprano
Stanko – Stevan Karanac, tenor
Ivan-beg – Tamaš Kiš, baritone
Marta – Nevena Goranova Rajković, soprano
Guslar / Old Man, Prophet – Lazar Kinđić, bass

Accompanied by the Montenegro Festival Orchestra.

Welcome to Herceg Novi — The Town of Opera!

Ticket price: €25