Sinopsis
OBRAZ / THE TOWER OF STRENGTH
27. avgust u 21:00
Kanli kula
Zemlja / Country: Crna Gora / Montenegro
Godina / Year: 2024.
Trajanje / Runtime: 97’
Produkcija / Production: Galileo production, Cinnamon films Serbia, Embrio production Croatia, RTVCG, Progressive films i Mogador film Germany
Reditelj / Director: Nikola Vukčević
Scenario / Screenplay: Ana Vujadinović Tomić, Melina Pota Koljević, saradnik na scenariju Nikola Vukčević – inspirisano motivima istoimene priče Zuvdije Hodžića.
Producenti / Producers: Milorad Radenović, Nikola Vukčević, Ivica Vidanović, Nevena Savić, Dario Domitrović, Boris Raonić, Christoph Thoke
Direktor fotografije / Cinematography: Đorđe Stojiljković
Montaža / Editing: Olga Ton (additional edit Nikola Vukčević)
Scenografija / Production design: Stanislav Nikičević
Kostimi / Costumes: Lidija Jovanović
Dizajn zvuka: Igor Vujović, Dario Domitrović
Muzika / Music: Dušan Maksimovski, Maša i Milica Vujadinović
Uloge / Cast: Edon Rizvanolli, Elez Adžović, Aleksandar Radulović, Alban Ukaj, Igor Benčina, Selman Jusufi, Xhejlane Terbunja, Nikola Ristanovski, Vuk Bulajić, Branimir Popović, Ana Vučković, Zef Bato Dedivanović, Merisa Adžović, Hana Pavlović
Sinopsis / Synopsis:
Tokom Drugog svjetskog rata u okupiranoj Jugoslaviji, muslimanska albanska porodica skriva pravoslavno dijete koje progoni muslimanski odred SS divizije. Glava porodice, Nur Doka, suočava se s ispitom časti — hoće li ostati vjeran zavjetu bese ili pokleknuti pred silom moćnijih? Istorijska drama sa snažnom humanističkom porukom.
During the Second World War in occupied Yugoslavia, a Muslim Albanian family hides an Orthodox child who is persecuted by a Muslim unit of the SS division. The head of the family, Nur Doka, faces a test of honor — will he remain faithful to his vow (Besa) or bow down to the force of the more powerful? A historical drama with a strong humanist message.
O reditelju / Director’s bio:
Nikola Vukčević (1974) je filmski reditelj, univerzitetski profesor FTV režije i rukovodilac studijskog programa Film i mediji na FDU Cetinje Univerziteta Crne Gore, kao i doktor filmologije.
Nikola Vukcevic (1974) is a film director, university professor of film and TV directing. He is the head of the Film and Media study programme at the Faculty of Dramatic Arts in Cetinje, University of Montenegro. He also holds a PhD in film studies.
DJ AHMET
27. avgust u 22:50
Kanli kula
Zemlja / Country: Sjeverna Makedonija, Češka, Srbija, Hrvatska / North Macedonia, Czech Republic, Serbia, Croatia
Godina / Year: 2025.
Trajanje / Runtime: 99′
Produkcija / Production: Cinema Futura, Alter Vision, Analog Vision
Reditelj / Director: Georgi M. Unkovski
Scenario / Screenplay: Georgi M. Unkovski
Producenti / Producers: Ivan Unkovski, Ivana Shekutkoska
Direktor fotografije / Cinematography: Naum Doksevski
Montaža / Editing: Michal Reich
Scenografija / Production design: Dejan Gosevski, Aleksandra Chevreska
Kostimi / Costumes: Roza Trajceska
Muzika / Music: Alen Sinkauz, Nenad Sinkauz
Uloge / Cast: Arif Jakup, Agush Agushev, Dora Akan Zlatanova, Aksel Mehmet, Selpin Kerim, Atila Klince
Sinopsis / Synopsis:
Petnaestogodišnji dječak Ahmet iz udaljenog sela Juruk u Sjevernoj Makedoniji, pronalazi utočište u muzici dok pokušava da se izbori sa očekivanjima svog oca, konzervativnom sredinom, i svojim prvim iskustvima zaljubljenosti – u djevojku koja je obećana nekom drugom.
Ahmet, a 15-year-old boy from a remote Yuruk village in North Macedonia, finds refuge in music while navigating his father’s expectations, a conservative community, and his first experience with love — a girl already promised to someone else.
O reditelju / Director’s bio:
Georgi M. Unkovski je nagrađivani makedonski scenarista i reditelj, čiji je rad prikazan na preko 200 međunarodnih filmskih festivala, na HBO-u i MTV-u. Unkovski je diplomirao na Ročesterovom Tehnološkom institutu – Školi fotografije Eastman, u oblasti likovne umjetnosti. Potom je upisao postdiplomske studije na univerzitetu FAMU u Pragu. Od tada živi u Skoplju i radi kao reditelj za marketinšku agenciju Futura 2/2 i producentsku kuću Cinema Futura. Unkovski je Sundance alumnus, a njegov posljednji kratki film Stiker osvojio je više od 50 međunarodnih nagrada. DJ Ahmet je njegov prvi dugometražni film.
Georgi M. Unkovski is a Macedonian award winning screenwriterr and director, whose work has been featured at over 200 international film festivals, HBO and MTV. He graduated from the Rochester Institute of Technology – Eastman’s School of Photography, in the field of the Fine Arts, and later pursued postgraduate studies at FAMU university in Prague. Since then, he has been living in Skopje, working as a director for the advertising agency Futura 2/2 and the production company Cinema Futura. Unkovski is a Sundance Alumnus and his last short film Sticker has won over 50 International Awards. DJ Ahmet is his first feature film.
